Blog

Jun 03, 2023

Il treno vicino a Tokyo colpisce il palo; centinaia bloccati nel caldo soffocante

Il servizio ferroviario alla stazione di Shinagawa è tornato alla normalità il 7 agosto 2023, due giorni dopo un incidente sulla linea Tokaido della East Japan Railway Co. (Akifumi Ishikawa/Stars and Stripes) TOKYO – Un treno

Il servizio ferroviario alla stazione di Shinagawa è tornato alla normalità il 7 agosto 2023, due giorni dopo un incidente sulla linea Tokaido della East Japan Railway Co. (Akifumi Ishikawa/Stars and Stripes)

TOKYO – Un treno programmato per ospitare uno spettacolo pirotecnico vicino a Tokyo si è schiantato durante il fine settimana, intrappolando centinaia di passeggeri senza aria condizionata per ore, secondo la East Japan Railway Co.

Il treno della linea Tokaido che viaggiava tra le stazioni di Ofuna e Fujisawa nella prefettura di Kanagawa, a sud di Tokyo, ha colpito un palo della luce in cemento alle 21:24 di sabato, secondo un comunicato pubblicato domenica sul sito web JR East.

Tre passeggeri e l'autista del treno hanno riportato ferite lievi, come tagli, e nove persone si sono sentite male, alcune hanno subito un colpo di calore, ha detto il CEO di JR East Hitoshi Suzuki durante una conferenza stampa televisiva domenica.

Secondo la compagnia, altri 150.000 passeggeri sono stati colpiti da ritardi causati dall'incidente in una notte impegnativa per il viaggio. I passeggeri intrappolati alla fine si sono recati alle stazioni vicine, ha detto Suzuki.

Un altro treno è passato sul posto circa 10 minuti prima dell'incidente, ma l'autista non ha riscontrato problemi; un'ispezione regolare mercoledì non ha riscontrato problemi.

Sabato notte, "il macchinista del treno ha visto improvvisamente un palo dell'elettrificazione davanti e poi (il treno) si è schiantato", ha detto Suzuki.

"Stiamo indagando sul motivo per cui quel palo dell'elettrificazione era lì", ha detto.

Secondo il comunicato, l'incidente ha danneggiato il treno, rompendo il finestrino anteriore della prima carrozza e provocando la caduta del soffitto.

Secondo Suzuki, l'incidente ha causato un'interruzione di corrente, intrappolando i passeggeri nei vagoni del treno senza aria condizionata per ore. L'incidente ha sospeso l'esercizio anche sulle altre linee fino alle 4.17 di domenica. La linea Tokaido ha ripreso il servizio domenica alle 8, afferma il comunicato.

Il treno che si è schiantato era temporaneamente operativo sabato notte per servire ulteriori passeggeri attesi da un vicino festival di fuochi d'artificio e da altri eventi, ha detto Suzuki durante la conferenza stampa. La fine delle restrizioni per il Covid-19 in Giappone all’inizio di quest’anno significa che più persone viaggiano sui treni, ha affermato.

La società ispezionerà pali elettrici simili nella sua area di servizio e indagherà sulla causa dell'incidente, ha affermato Suzuki.